Powerful underneath. Painful on top.
Nexus had grown quickly. Features had been added by different teams at different times, leaving customers to navigate inconsistent language, dense tables and too many competing actions.
The goal was bigger than a visual refresh: make the core experience easier to understand without flattening the product’s sophistication.